Filmy zdrada, były więzień

Kenneth wychodzi na wolność po odbyciu wyroku za nieudane włamanie. Nie był jedynym sprawcą, ale konsekwentnie krył swojego brata Dave’a i ukochaną dziewczynę Sylvie, biorąc winę tylko na siebie. Po kilku latach w więzieniu Kenneth nie zna innego życia, niż to poza granicami prawa. Tymczasem Dave i Sylvie próbują wspólnie zacząć wszystko od nowa. W Ardenach, gdzie miłość rywalizuje ze zdradą, a braterska więź z zawiścią, wybór nigdy nie jest prosty. Uwięzieni w przeszłości bohaterowie, bliscy tym z filmów Jacquesa Audiarda, najczęściej kochają to, co ich niszczy. Trzymająca w napięciu historia dwóch braci, których poza kryminalną przeszłością i miłością do pięknej kobiety, różni wszystko.

Na początku lat siedemdziesiątych, w scenerii polskiego wybrzeża, splatają się losy dwóch takich, co niejeden księżyc ukradli. „Synek” wyszedł z więzienia i za wszelką cenę chce się dobrze w życiu urządzić. Starszy, Eryk, wytrawny hochsztapler, musi się odegrać na kumplu, który go wykiwał w pokerze. Ale do tego jest potrzebna duża kasa. Obaj więc wyruszają w Polskę, siejąc spustoszenie… w portfelach dewizowych turystów. Jeszcze tylko rozprawa z „Gruchą”, czyli finałowy sztos, a potem – żyć nie umierać, trwoniąc łatwo zarobiony szmal. Plan jest przedni tyle, że na każdym planie można się przejechać.

Po wyjściu z więzienia Clay Lomax postanawia zemścić się na Samie Foleyu, wspólniku, który go zdradził. Sytuacja komplikuje się, gdy do Claya przyjeżdża 6-letnia Decky, córka jego dawnej przyjaciółki. Od przykutego do inwalidzkiego wózka przyjaciela, dowiaduje się, że Foley jest szanowanym obywatelem Gun Hill.

Tommy (Tim Allen) wyszedł właśnie z więzienia, gdzie odbywał trzyletni wyrok za nielegalne rozprowadzanie filmów. Powrót do normalnego życia może się okazać trudny, zważywszy na to, że kuratorka Angela (Jeanne Tripplehorn) zmusza go, by pracował w restauracji fast food. Z drugiej strony jego dawny wspólnik, Gray (Ray Liotta) proponuje mu kolejne nielegalne interesy, ale za to bardzo opłacalne pieniężnie. Do tego pragnie odzyskać swoją dawną ukochaną Christy (Julie Bowen), która teraz mieszka z bogatym mężczyzną. A nad samym Tommy'm czuwa jego siostra, Viki (Sigourney Weaver), która chce by jej brat wyszedł na prostą.

Portorykańczyk, Carlito Brigante, wychodzi z więzienia z zamiarem rozpoczęcia uczciwego życia. Świat jednak bardzo się zmienił i jest dziś jeszcze bardziej skorumpowany niż był 5 lat temu.